L’apparition du Sépher Ha-Zohar ou « Livre de la Splendeur » à la fin du 13ème siècle mit au grand jour la Kabbale ou la doctrine secrète du Judaïsme. Cet ouvrage fondamental transcenda les frontières séparant le Judaïsme du Christianisme en leur insufflant une nouvelle vie et en rendant possible deux jugements, également vrais et absolument contradictoires, à l'égard de leur tradition mystique respective. Au 18ème siècle, un grand maître du « Hassidisme » a déclaré que le Zohar l'a aidé à demeurer juif, et un grand érudit chrétien de la Renaissance a affirmé avoir trouvé, dans le même livre, la confirmation des croyances fondamentales de sa religion.
Cette conférence tentera de montrer comment la conjonction de la mystique juive et chrétienne s’est faite dans le passage de l’une à l’autre, malgré les frontières établies par les douaniers de l’Église et du Rabbinisme.
Cette conférence sera suivie d'un débat.